AMICI NEL MONDO
LE CANZONI
NINNA NANNA DELLA SOMALIA
Huwaaya, huwaayao
habartaa majoogto
kabaheedi qaadatay
soo, soloteena ma, ogi
sii, soloteena ma, ogi
ii
seexo ii seexo
nuuno nuuno nuuno
hooyo malan ii seexo
hurdo hurdooy kaalay
mayan indhaheeda
gab iyo gabkusoodhex
TANTI AUGURI A TE (MESSICO,
BOLIVIA, PERU’)
Cumpleaños felìz
cumpleaños felìz
cumpleaños felices
te deseamos a tì.
oppure
felìz
cumpleaños a tì
felìz
cumpleaños a tì
felìz
cumpleaños felices
que
los cumplas felìz.
TANTI AUGURI A TE (MAROCCO)
Sana
helwa ya jamile
sana
helwa ya jamile
sana helwa
sana helwa
sana helwa ya atfale
(si può sostituire “atfale” con il nome del bambino)
